| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | get shit together v. | toparlanmak |
| Slang | get shit together v. | kendine gelmek |
| Slang | get shit together v. | eşyalarını toparlamak |
| Slang | get shit together v. | kendini toplamak |
| Slang | get shit together v. | kendine çeki düzen vermek |
| Slang | get shit together v. | hayatını yoluna koymak |
| Slang | get shit together v. | hayatını oturtmak |
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | get one's shit together v. | kendini toplamak | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | tell him to get his shit together expr. | ona kendini toparlamasını söyle | ||
| Slang | ||||
| Slang | get (one's) shit together v. | toparlanmak | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | kendine gelmek | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | eşyalarını toparlamak | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | kendini toplamak | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | kendine çeki düzen vermek | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | hayatını yoluna koymak | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | hayatını oturtmak | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | hayatını istikrarlı hale getirmek | ||
| Slang | get (one's) shit together v. | hayatta ilerleme kaydetmek | ||
| Slang | get your shit together expr. | kendine gel | ||
| Slang | get your shit together expr. | kendini topla | ||
| Slang | get your shit together expr. | toparla kendini | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | get one's shit together v. | kendine gelmek | ||
